Лидия Юлиановна Хаиндрáва* родилась в Харбине в семье крупного предпринимателя. В раннем возрасте потеряла мать, жила на Кавказе у родственников отца; в Харбин вернулась в 1916-м, окончила гимназию, обнаружив литературные способности, что чуть позже привело её в «Чураевку» к Несмелову, Ачаиру, Перелешину, Л. Андерсен... Публикуется в журналах и сборниках, выпускает три книги своих стихов — «Ступени», «Крылья», «На распутье» (последний уже в Шанхае, в 1943 г.). С радостью вспоминала потом «любимый и родной литературный кружок «Пятница», объединивший многих бывших “чураевцев”...».
В 1947 году вернулась в СССР; сперва жила в Казани, работала в издательстве «Красная Татария». В 1950 году по семейным обстоятельствам переехала в Краснодар — учительствовала, опять начала писать стихи и в 1976-м издала книгу стихов «Даты, даты...». Рядом муж, дочь...
____________________________
* Такова её настоящая фамилия. Благодарим дочь Л. Хаиндровой — Татьяну Алексеевну Сереброву, приславшую нам после выхода первого издания Антологии уточнённую биографию мамы. — Ред.
* * *
Не плакать, нет... и не просить щедрот,
И крыльев не просить земных и слабых,
Но вдруг увидеть свет иных высот
И веточку любимых белых яблонь.
И вот постигнуть: наша жизнь не мрак,
Не горестное заточенье духа,
Раз не осилить, не сломить никак
Прозренье взора, окрылённость слуха.
И нет тоски... а если есть она,
То светлая, воздушная, святая,
И если власть ей надо мной дана,
То лёгкая, как облачная стая.
1940
* * *
Мои глаза не смогут потускнеть,
И обо мне не перестанут петь.
Но что мне жизнь без меры, без конца,
Мне, пережившей своего творца?
За что меня так наказал Господь,
Что дал мне эту неживую плоть?
И я должна глядеть, глядеть в века,
Как будто бы задумавшись слегка…
СЕДИНЫ
Арсению Несмелову
Да, мы стареем медленно, но верно,
Седины наши — гнёт прошедших лет.
В них радости, в них будни неизменны —
Так жили мы, так наш живёт сосед.
С годами замолкает понемногу
Так страстно в жизнь влюблённая душа,
И в дальнюю сбираемся дорогу,
Кто медленно, кто тяжко, кто спеша.
Лишь одного мы позабыть не в силах,
Что седину у каждого виска,
Как драгоценный дар, нам подносила
Певучая, крылатая тоска.
1942
В 1947 году вернулась в СССР; сперва жила в Казани, работала в издательстве «Красная Татария». В 1950 году по семейным обстоятельствам переехала в Краснодар — учительствовала, опять начала писать стихи и в 1976-м издала книгу стихов «Даты, даты...». Рядом муж, дочь...
____________________________
* Такова её настоящая фамилия. Благодарим дочь Л. Хаиндровой — Татьяну Алексеевну Сереброву, приславшую нам после выхода первого издания Антологии уточнённую биографию мамы. — Ред.
* * *
Не плакать, нет... и не просить щедрот,
И крыльев не просить земных и слабых,
Но вдруг увидеть свет иных высот
И веточку любимых белых яблонь.
И вот постигнуть: наша жизнь не мрак,
Не горестное заточенье духа,
Раз не осилить, не сломить никак
Прозренье взора, окрылённость слуха.
И нет тоски... а если есть она,
То светлая, воздушная, святая,
И если власть ей надо мной дана,
То лёгкая, как облачная стая.
1940
* * *
Мои глаза не смогут потускнеть,
И обо мне не перестанут петь.
Но что мне жизнь без меры, без конца,
Мне, пережившей своего творца?
За что меня так наказал Господь,
Что дал мне эту неживую плоть?
И я должна глядеть, глядеть в века,
Как будто бы задумавшись слегка…
СЕДИНЫ
Арсению Несмелову
Да, мы стареем медленно, но верно,
Седины наши — гнёт прошедших лет.
В них радости, в них будни неизменны —
Так жили мы, так наш живёт сосед.
С годами замолкает понемногу
Так страстно в жизнь влюблённая душа,
И в дальнюю сбираемся дорогу,
Кто медленно, кто тяжко, кто спеша.
Лишь одного мы позабыть не в силах,
Что седину у каждого виска,
Как драгоценный дар, нам подносила
Певучая, крылатая тоска.
1942